Dental auxiliaries versus community health workers: similarities and contrasts
Profissionais auxiliares da odontologia versus agente comunitário de saúde: similaridades e contrastes
Costa, Simone de Melo; Araújo, Flavia Ferreira
Abstract
Introduction: The dental auxiliaries and the community health workers (CHWs) are practitioners that represent an important part in the Family Health Policy in Brazil and have several tasks. Objective: To analyze the attributes of the dental auxiliaries and of the CHWs, regarding the application of their services and their education/training, to identify the similarities and contrasts between these health care practitioners. Methodology: Quantitative and census method data collection performed on the context of the Education Program for Health Workers - PET‑Saúde, 2010‑2012. The data collection method was a semi-structured questionnaire. The analysis has a level of significance of p<0.05. Result: In this paper, 29 dental auxiliaries and 241 CHWs have participated in the surveys. The assignments that take place on the community context, such as home visits were more associated to the CHWs (p<0.05). On the other hand, the activities that happen on a clinical environment, such as providing assistance to graduated health professionals and performing clinical procedures, are more commonly performed by the dental assistant (p<0.05). Both categories presented similarities performing preventive health care, teamwork analysis, informative initiatives and community mobilization routines (p>0.05). Conclusion: Similarities and contrasts were identified between these health care workers. The dental auxiliaries, despite being mostly issued to specific assignments on a clinical environment, are able to shift their praxis by taking actions on a family and community context once integrated to a family health team.
Keywords
Resumo
Introdução: Os profissionais auxiliares da odontologia e os agentes comunitários de saúde (ACS’s) são profissionais que representam importante segmento na Estratégia Saúde da Família e possuem funções diversificadas. Objetivo: Analisar as atribuições dos auxiliares de cirurgiões-dentistas e dos agentes comunitários de saúde, tanto no aspecto da utilização de seus serviços como na formação, identificando as similaridades e contrastes entre os profissionais da saúde da família, Brasil. Metodologia: Estudo quantitativo e censitário conduzido no âmbito do Programa de Educação pelo Trabalho em Saúde- PET-Saúde, 2010-2012. O instrumento de coleta de dados foi um questionário semiestruturado. A análise considerou o nível de significância p<0,05. Resultado: Participaram 29 profissionais auxiliares da odontologia e 241 ACS’s. As funções relacionadas ao contexto comunitário, como conhecer as condições de saúde do território, identificar situação de risco das famílias, visita domiciliar estiveram mais associadas ao ACS’s (p<0,05). Em contraste, atividades no ambiente clínico como auxiliar profissional de nível superior e realizar procedimentos clínicos são ações predominantemente dos técnicos/auxiliares da odontologia (p<0,05). As categorias profissionais apresentaram similaridades na prática de vigilância à saúde, reflexão do trabalho em equipe e educação e mobilidade comunitária (p>0,05). Conclusão: Similaridades e contrastes foram identificados entre as ações dos profissionais. A categoria auxiliar em odontologia, apesar de funções específicas no ambiente clínico, ao integrar-se à equipe saúde da família reorienta a prática profissional assumindo ações no âmbito coletivo e familiar.
Palavras-chave
References
1. Oliveira EM, Spiri WC. Programa Saúde da Família: a experiência de equipe multiprofissional. Rev Saúde Pública. 2006;40(4):727-33. http://dx.doi.org/10.1590/S0034-89102006000500025
2. Santos KT, Saliba NA, Moimaz SAS, Arcieri RM, Carvalho ML. Agente comunitário de saúde: perfil adequado a realidade do Programa Saúde da Família. Ciênc Saúde Colet. 2011;16(Suppl 1):1023-8. PMid:21503451. http://dx.doi.org/10.1590/S1413-81232011000700035
3. Pereira CRS, Roncalli AG, Cangussu MCT, Noro LRA, Patrício AAR, Lima KC. Impacto da Estratégia Saúde da Família sobre indicadores de saúde bucal: análise em municípios do Nordeste brasileiro com mais de 100 mil habitantes. Cad Saúde Pública. 2012;28(3):449-62. http://dx.doi.org/10.1590/S0102-311X2012000300005
4. Brasil. Portaria nº 648 de 28 de março de 2006. Aprova a Política Nacional de Atenção Básica, estabelecendo a revisão de diretrizes e normas para a organização da Atenção Básica para o Programa Saúde da Família (PSF) e o Programa Agentes Comunitários de Saúde (PACS). Diário Oficial da União 2006; 29 mar.
5. Ferreira MEV, Schimith MD, Caceres NC. Necessidades de capacitação e aperfeiçoamento dos profissionais de equipes de saúde da família da 4ª Coordenadoria Regional de Saúde do Estado do Rio Grande do Sul. Ciênc Saúde Colet. 2010;15(5):2611-20. http://dx.doi.org/10.1590/S1413-81232010000500035
6. Costa SM, Araújo FF, Martins LV, Nobre LLR, Araújo FM, Rodrigues CAQ. Agente Comunitário de Saúde: elemento nuclear das ações em saúde. Ciênc Saúde Colet. 2012 [citado em 2013 Maio 12]. Disponível em: http://www.cienciaesaudecoletiva.com.br/artigos/artigo_int.php?id_artigo=11508
7. Brasil. Ministério da Saúde. Secretaria de Atenção à Saúde. Departamento de Atenção Básica. Política Nacional de Atenção Básica. Brasília: Ministério da Saúde; 2012.
8. Paranhos LR, Tomasso S, Ricci ID, Siqueira DF, Scanavini MA. Atribuições e implicações legais dos profissionais auxiliares da odontologia: visão do próprio auxiliar. RGO – Rev Gaúcha Odontol. 2009;57(1):77-85.
9. Queluz DP. Perfil dos profissionais auxiliares da odontologia e suas implicações no mercado de trabalho. Rev Odonto Ciência. 2005;20(49):270-80.
10. Linan MBG, Bruno LENB. Trabalho e formação profissional do atendente de consultório dentário e do técnico em higiene dental. Trab Educ Saúde. 2007;5(2):327-66. http://dx.doi.org/10.1590/S1981-77462007000200007
11. Brasil. Lei no 10.507, de 10 de julho de 2002. Cria a profissão de agente comunitário de saúde e dá outras providências. Brasília: Ministério da Saúde; 2002.
12. Brasil. Ministério da Saúde. Secretaria Executiva. Programa Agentes Comunitários de Saúde (PACS). Brasília: Ministério da Saúde; 2001.
13. De Barros DF, Barbieri AR, Ivo ML, Da Silva MG. O contexto da formação dos agentes comunitários de saúde no Brasil. Texto & Contexto Enferm. 2010;19(1):78-84. http://dx.doi.org/10.1590/S0104-07072010000100009
14. Brasil. Lei nº 11889 de 24 de dezembro de 2008. Regulamenta o exercício das profissões de Técnico em Saúde Bucal - TSB e de Auxiliar em Saúde Bucal – ASB [citado em 2013 Maio 12]. Disponível em: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_Ato2007
15. Girardi SN, Fernandes Júnior H, Carvalho CL. A regulamentação das profissões de saúde no Brasil. Espaç Saúde (Online). Disponível em: http://www.ccs.uel.br/espacoparasaude/v2n1/RPSB.htm
16. Oliveira AR, Chaves AEP, Nogueira JA, Sá LD, Collet N. Satisfação e limitação no cotidiano de trabalho do agente comunitário de saúde. Rev Eletr Enferm. 2010;12(1):28-36.
17. Fonseca AF, Stauffer AB, organizadores. O processo histórico do trabalho em saúde. Rio de Janeiro: EPSJV/Fiocruz; 2007.
18. Brasil. Ministério da Saúde. Ministério da Educação. Referencial curricular para curso técnico de agente comunitário de saúde: área profissional saúde/ Ministério da Saúde, Ministério da Educação. Brasília: Ministério da Saúde; 2004.
19. Pedrosa JIS, Teles JBM. Consenso e diferenças em equipes do Programa Saúde da Família. Rev Saúde Pública. 2001;35(3):303-11. http://dx.doi.org/10.1590/S0034-89102001000300014
20. Camelo SHH, Angerami ELS. Formação de recursos humanos para a estratégia de saúde da família. Ciênc Cuid Saúde. 2008;7(1):45-52.
21. Brasil. Ministério da Saúde. Normas e diretrizes do programa de agentes comunitários de saúde, PACS, Portaria nº 1886/GM. Anexo 1. Brasília: Ministério da Saúde; 1997.
22. Brasil. Secretaria de Gestão do Trabalho e da Educação na Saúde. Departamento de Gestão da Educação na Saúde. Políticas de Formação e Desenvolvimento para o SUS: Caminhos para a educação permanente em saúde. Brasília: Ministério da Saúde; 2003.
23. Ceccim RB. Educação Permanente em Saúde: descentralização e disseminação de capacidade pedagógica na saúde. Ciênc Saúde Colet. 2005;10(4):975-86. http://dx.doi.org/10.1590/S1413-81232005000400020
24. Lopes SRS, Piovesan ETA, Melo LO, Pereira MF. Potencialidades da educação permanente para a transformação das práticas de saúde. Comun Ciênc Saúde. 2007;18(2):147-55.
25. Filgueiras AS, Silva ALA. Agente Comunitário de Saúde: um novo ator no cenário da saúde do Brasil. Physis. 2011;21(3):899-916. http://dx.doi.org/10.1590/S0103-73312011000300008
26. Nascimento EPL, Correa CRS. O agente comunitário de saúde: formação, inserção e práticas. Cad Saúde Pública. 2008;24(6):1304-13. http://dx.doi.org/10.1590/S0102-311X2008000600011
27. Albuquerque ABB, Bosi MLM. Visita domiciliar no âmbito da Estratégia Saúde da Família: percepções de usuários no Município de Fortaleza, Ceará, Brasil. Cad Saúde Pública. 2009;25(5):1103-12. http://dx.doi.org/10.1590/S0102-311X2009000500017
28. Sakata KN, Almeida MCP, Alvarenga AM, Craco PF, Pereira MJB. Concepções da equipe de saúde da família sobre as visitas domiciliares. Rev Bras Enferm. 2007;60(6):659-64. http://dx.doi.org/10.1590/S0034-71672007000600008
29. Brasil. Ministério da Saúde. Secretaria de Atenção à Saúde. Departamento de Atenção Básica. O trabalho do Agente Comunitário de Saúde. Brasília: Ministério da Saúde; 2009.
30. Harris MJ, Haines A. The potential contribution of community health workers to improving health outcomes in UK primary care. J R Soc Med. 2012;105(8):330-5. http://dx.doi.org/10.1258/jrsm.2012.120047
Facebook
Google+
Twitter
LinkedIn
Mendeley
StumbleUpon
CiteULike
Reddit
Email