Introdução: Os traumatismos dentários constituem emergências odontológicas de alta prevalência, especialmente em decorrência de acidentes de trânsito. Entre as vítimas pedestres, destaca-se uma proporção significativa de mulheres, representando entre 35% e 40% dos casos de traumatismos maxilofaciais, frequentemente relacionados a atropelamentos em áreas urbanas. Tais lesões, quando não manejadas de forma imediata e adequada, podem acarretar sequelas estéticas e funcionais permanentes, impactando diretamente a qualidade de vida do paciente. A intervenção precoce, aliada a um planejamento restaurador criterioso, é fundamental para o êxito clínico e a reabilitação da paciente. Objetivo: Relatar um caso clínico de traumatismo dentário envolvendo os dentes anteriores em paciente vítima de atropelamento, enfatizando a abordagem restauradora adotada e os resultados obtidos após acompanhamento clínico. Conduta clínica: A paciente J.B., do sexo feminino, procurou o serviço de urgência odontológica universitário após sofrer um atropelamento, relatando fratura nos dentes anteriores, porém com ausência de dor. Ao exame clínico, constatou-se fratura dos elementos 21 e 22, configurando uma cavidade classe IV. Foram realizados anamnese e exame físico detalhados, e documentação fotográfica inicial. Optou-se por tratamento restaurador direto, utilizando resina composta nanoparticulada Filtek™ Z350XT (3M), em técnica estratificada, realizado em duas sessões clínicas consecutivas. Resultado: A paciente demonstrou alto grau de satisfação com o resultado estético e relatou melhora na função mastigatória e na fonética. O acompanhamento clínico de 9 meses demonstrou manutenção satisfatória da integridade das restaurações, confirmando estabilidade estética e funcional. Conclusão: O tratamento restaurador direto com resina composta mostrou-se eficaz na reabilitação estética e funcional de dentes anteriores fraturados por traumatismo em acidente de trânsito.