Introdução: Papiloma escamoso oral representa uma neoplasia benigna, relacionada à infecção pelo papilomavírus humano. Clinicamente, esta lesão pode se apresentar de forma indolor, nódulo exofítico, pediculado ou séssil que se assemelha a um “couve-flor”. Objetivos: Relatar um caso de papiloma escamoso oral em uma paciente do gênero feminino de 36 anos, que através do diagnóstico da lesão oral, foi orientada sobre a necessidade de acompanhamento ginecológico que confirmou o vírus HPV em região genital. Conduta clínica: O papiloma oral é diagnosticado através de uma detalhada anamnese e observação minuciosa dos seus aspectos clínicos e histopatológicos. Durante o exame físico, foi observado lesão solitária de superfície rugosa de crescimento exofítico, coloração rósea, em formato circular, séssil, na região de palato duro. Foi realizada a biópsia excisional para diagnóstico, em seguida o espécime foi encaminhado ao exame histopatológico. Resultados: Com a confirmação do diagnóstico de papiloma oral, paciente foi encaminhada ao acompanhamento médico ginecológico para investigação de HPV genital primário, o qual foi confirmado. Conclusão: O cirurgião-dentista ao se deparar com lesões sugestivas pelo vírus do HPV, deve se atentar a realizar uma rigorosa anamnese e exame físico, para viabilizar um melhor diagnóstico, se baseando nas características histopatológicas e clínicas da lesão, assim como as possíveis doenças correlatas. Com relação ao tratamento, que independentemente do tipo de HPV, a escolha sempre é remoção cirúrgica total da lesão. Vale salientar da importância do tratamento multidisciplinar e orientação aos pacientes, quanto a realização de exames preventivos de forma regular e prevenção de doenças sexualmente transmissíveis, por meio do uso de preservativo nas relações sexuais.