O tratamento estético de dentes anteriores escurecidos e com amplas restaurações representa um grande desafio para os dentistas, uma vez que envolve a correta escolha dos materiais dentários para restabelecer a harmonia do sorriso. O restabelecimento com cerâmicas tem sido uma boa alternativa para solução desse problema, podendo aliar a tecnologia do sistema CAD/CAM que é atualmente muito utilizado. O objetivo desse trabalho é relatar um caso clínico de reabilitação de incisivos centrais superiores, o qual paciente N.S.P, 38 anos, procurou atendimento queixando-se de insatisfação quanto a estética dos elementos dentários 11 e 21 e a coloração de seus dentes. No exame clínico, foi constatada a necessidade de confecção de um pino de fibra de vidro de dupla conicidade e núcleo de preenchimento (resina Z350, 3M ESPE, Sumaré, SP, BRcor A1) no elemento 11, devido a pouca estrutura de remanescente dentário. O pino (WhitePost DC, FGM, Joinville, SC, Brasil–tamanho 1) foi reanatomizado e cimentado com cimento dual (Alcem Core, cor A1). Em relação a estética, foi proposto a ele clareamento dental, empregando a técnica mista: uma sessão de consultório (Whiteness HP 35%–FGM) e mais 3 semanas de clareamento supervisionado com moldeiras (Whiteness Perfect 22%-FGM). Após os dentes clareados e a estabilização da cor, foi realizada a confecção de uma coroa no elemento 11 e uma faceta no elemento 21, ambos realizados com o bloco de dissilicato de lítio (Emax CAD HT, cor A1, Ivoclar Vivadent) na tecnologia CAD/CAM, que confere uma boa resistência, durabilidade aliado a uma alta capacidade estética. Para a cimentação das peças foi usado o cimento Alcem Veneer, FGM, cor A1. Foi possível observar com este caso que aliando a tecnologia CAD/CAM com a técnica manual de maquiagem podemos obter um ótimo resultado restaurador de uma maneira rápida e confiável.