A sialolitíase é uma alteração que acomete as glândulas salivares representada pela obstrução do canal excretor por um ou mais sialólitos resultando na diminuição do fluxo salivar. A glândula submandibular é a mais acometida, seguida da parótida e sublingual, além das menores. Ocorre em qualquer faixa etária, sendo mais comum em adultos jovens e de meia-idade. A gravidade dos sintomas é variada, dependendo do grau de obstrução e da pressão negativa produzida dentro da glândula, pode causar dor e aumento do volume. O tratamento depende do tamanho e localização, podendo variar de estimulação da saliva até remoção cirúrgica com a glândula envolvida. Paciente sexo feminino, leucoderma, 50 anos, foi encaminhada à Clínica de Estomatologia da FOA-Unesp, para avaliação de lesão em soalho de boca, indolor, com 10 anos de evolução. Ao exame físico intra-oral, observou-se lesão nodular em região sublingual direita, dura à palpação. A radiografia oclusal evidenciou extensa imagem radiopaca, bem delimitada, cilíndrica e alongada. A associaçã o dos exames clínico e radiográfico levou ao diagnóstico de sialolitíase. Foi realizada excisão da lesão com preservaçã o da glândula submandibular. A paciente encontra-se sob acompanhamento, sem queixas de funçã o glandular ou fluxo salivar, sem aumento de volume e exame radiográfico sem alterações. Sua localização permitiu um tratamento conservador com prognóstico favorável. A sialolitíase deve ser diagnosticada corretamente pelo cirurgião dentista para que o caso seja conduzido de forma adequada.