Etiopatogenia da cárie da primeira infância: conhecimento materno atribuído à orientação médica ou odontológica
Early childhood caries etiopathogenesis: maternal knowledge ascribed to doctor or dentist instruction
Campos, J.A.D.B.; Lima, N.A.
Rev. odontol. UNESP, vol.36, n3, p.217-222, 2007
Abstract
Objetivo: sabendo-se da importância da saúde bucal na manutenção do equilíbrio orgânico e da relevância da transmissão desse conceito para as mães, realizou-se esse estudo com o objetivo de verificar a fonte de orientações e o conhecimento materno sobre cariogenicidade do leite, transmissibilidade da cárie e momento da visita ao dentista. Material e método: a amostra de 368 mães foi delineada por conveniência. Utilizou-se um questionário com questões objetivas, e as respostas foram agrupadas segundo a fonte de orientação e analisadas pela freqüência relativa. Resultado: o grupo controle, constituído por 31,5% das mães, não recebeu nenhuma orientação, 29,6% afirmaram tê-la recebido do cirurgião-dentista e 23,9% do médico. No grupo orientado pelo médico, 95,41% afirmaram que a primeira visita ao dentista deve ser antes da erupção do primeiro dente, caindo essa porcentagem para 30,68% no grupo orientado pelo cirurgião-dentista e para 23,28% no controle. Quando se questionou sobre a cariogenicidade do leite materno, 17,05 e 14,68% das mães orientadas pelo dentista e pelo médico, respectivamente, afirmaram conhecer esse fato. Entretanto, quando se argüiu sobre "qual leite poderia causar cárie" analisando o grupo orientado pelo cirurgião-dentista, 78,41% das mães afirmaram que nenhum leite causava cárie e 21,59% acreditavam que apenas o leite de vaca poderia causar. Valores semelhantes a esses foram encontrados no grupo de mães orientadas pelos médicos. Essa incongruência de respostas pode denotar falta de clareza sobre o assunto. Quanto à transmissão vertical da cárie, apenas 35,23 e 26,61% das mães orientadas pelos dentistas e médicos apresentaram essa informação. Conclusão: ante os achados, entende-se que esforços devem ser despendidos no sentido de alertar os profissionais da saúde para a importância da prática da educação em saúde, na qual se inclui o processo de comunicação.
Keywords
Cárie dentária, educação em odontologia, saúde bucal
Resumo
Purpose: regarding the relevance of oral health condition and its influence on the organic balance of individuals, it is important to advise mothers in relation to good practices in oral health. Therefore, the aim of the present study was to discover the source of advice and maternal knowledge about the cariogenicity of milk, transmissibility of caries and the appropriate time for the first visit to the dentist. Material and method: the sample group of 368 mothers was selected by convenience. The evaluation was done based on a questionnaire. The answers were classified in three groups according to the source of advice, and then analyzed by relative frequency. Result: 31.5% of the mothers had received no advice at all (control group) , while 29.6% had been advised by a dentist, and 23.9% by a doctor. In the group advised by doctors, 95.41% stated that the child’s first visit to the dentist should take place before the first tooth appeared, while this number was 30.68% in the group advised by dentists, and it was 23.28% in the control group. Concerning the cariogenicity of mother’s milk, 17.05% of the mothers advised by dentists and 14.68% of those advised by doctors were aware of it. Of those advised by dentists, 78.41% stated that no milk would cause. Similar findings were observed in the group of mothers advised by doctors. This indicates the uncertainty about the cariogenicity of milk. With regard to vertical transmissibility of caries, only 35.23% of dentist-advised mothers and 26.61% of doctor-advised mothers were aware of this information. Conclusion: it was concluded that efforts are needed to provide health professionals with basic information on educational practices in oral health, which include the improvement of communication process.
Palavras-chave
Dental caries, education, dental, oral health
Referências
1. Cavazzola AS, Busato CA, Francischetto MFM, Machado MAAM. Nível de conhecimento de pediatras em relação à saúde bucal de crianças de 0 a 4 anos. Rev ABOPREV. 2003;42:42-50.
2. Weinstein P. Provider versus patient-centered approaches to health promotion with parents of young children: what works/does not work and why. Pediatr Dent. 2006;28:172-6.
3. Weinstein P, Harrison R, Benton T. Motivating mothers to prevent caries: confirming the beneficial effect of couseling. J Am Dent Assoc. 2006;137:789-93.
4. Schalka MMS, Rodrigues CRMD. A importância do médico pediatra na promoção de saúde bucal. Rev Saúde Pública. 1996;30:179-86.
5. Lewis CW, Grossman DC, Domoto PK, Deyo RA. The role of the pediatrician in the oral health of children: a national survey. Pediatrics. 2000;106:84-91.
6. Santiago BM, Souza MIC, Medeiros UV, Barbosa ARS. Conhecimento dos médicos pediatras acerca da saúde bucal de bebês. Rev Saúde Pública. 2002;59:86-9.
7. Zanon U. A comunicação e a prática médica. Rev Ameville. 2000;1:123-35.
8. Bligh JG. Trends in medical education. Eur J Dent Educ. 1998;2:2-7.
9. Freire MCM, Macedo RA, Silva WH. Conhecimentos, atitudes e práticas dos médicos pediatras em relação à saúde bucal. Pesqui Odontol Bras. 2000;14:39-45.
10. Aristimuño CCR. Educación para la salud. Relexiones… Acta Odontol Venez. 2002;38:21-3.
11. Rozier RG, Sutton BK, Bawden JW, Haupt K, Slade GD, King RS. Prevention of early childhood caries in North Carolina medical practices: implications for research and practice. J Dent Educ. 2003;67:876-85.
12. Robinson S, Naylor SR. The effect of late weaning on the deciduos incisors teeth: a pilot survey. Br Dent J. 1993;115:250-2.
13. Tinanoff N. Introduction to the early childhood caries coference: initial description and current understanding. Community Dent Oral Epidemiol. 1998;26:5-7.
14. Zanon U. Comunicação e qualidade da assistência médico-hospitalar. In: Zanon U. Qualidade da assistência médico-hospitalar. Conceito, avaliação e discussão dos indicadores de qualidade. Rio de Janeiro: MEDSI; 2001. p. 95-110.
15. Schulte JR, Druyan ME, Hagen JC. Early childhood tooth decay. Pediatric interventions. Clin Pediatr. 1992;31:727-30.
16. Schalka MMS, Rodrigues CRMD. O perfil do médico pediatra da cidade de São Paulo em função de seu conhecimento em promoção de saúde bucal. JBP: J Bras Odontoped Odontol Bebê. 2000;3:62-9.
17. Tsamtsouris A, Gravis V. Survey of pediatrician’s attitudes towards pediatrc dental health. J Clin Pediatr Dent. 1990;14:152-64.
18. Volschan BCG, Soares EL. Educação em saúde. Rev ABOPREV. 2003;42:36-40.
19. Alves MSCF, Ferreira AAA, Medeiros CVA. Ação protetora e cariogênica do leite na cavidade oral. Revista Saúde. 1997;11:5-11.
20. Chapper A. Aleitamento materno pode responder por cárie dental na infância? Rev. ABOPREV. 2003;42:10-8.
21. Jenkins GN, Fergusson DB. Milk and dental caries. Br Dent J. 1996;120:472-7.
22. Berkowitz RJ, Turner J, Green P. Maternal salivary levels of Strepococcus mutans in primary oral infection of infants. Arch Oral Biol. 1981;26:147-9.
23. Thorild I, Lindau-Jonson B, Twetman S. Prevalence of salivary Streptococcus mutans in mothers and their preschool children. Int J Paediatr Dent. 2002;12:2-7.
24. Bönecker M, Ardenghi TM, Trindade CP, Cury P. Transmissão vertical de Streptococcus mutans e suas implicações. Rev Ibero-Am Odontopediatr Odontol Bebê. 2004;7:297-303.