A maloclusão de Classe II é caracterizada uma relação distal do arco dentário inferior em relação ao superior, apresentando ou não envolvimento da maxila, da mandíbula ou de ambos. Em combinação, pode se notar problemas verticais e/ou transversais. Esta maloclusão é a mais freqüente no cotidiano ortodôntico, havendo inúmeras aparatologias e formas de tratamento. No entanto é necessário um diagnóstico preciso para que a abordagem ortodôntica seja efetiva, individual e no momento a mais correta. O objetivo deste trabalho é relatar um caso clínico da maloclusão de Classe II divisão 1, tratada em duas fases: primeira com Bionator de Balters e segunda com aparatologia e mecânica fixa, sem extrações; discutindo a importância da utilização dos recursos ortopédicos aliados a mecânica ortodôntica convencional.