Influência dos Métodos de Esterilização na Capacidade e Velocidade de Absorção de Diferentes Marcas Comerciais de Cones de Papel Absorvente para Endodontia
Influence of the sterilization methods on the absorption capability and velocity of different trade marks of absorbent paper points used in endodontics
Kubo, C.H.; Gomes, A.P.M.; Jorge, A.O.C.
Rev. odontol. UNESP, vol.29, n1-2, p.113-127, 2000
Resumo
Este trabalho teve como objetivo avaliar a influência dos métodos de esterilização sobre a capacidade e velocidade de absorção de cones de papel absorvente empregados em Endodontia. Foram analisados 320 cones de papel número 40, dos quais dez cones de cada marca comercial receberam zero, um, cinco ou dez ciclos de esterilização em estufa (170ºC/1 hora) ou em autoclave (134ºC/15psi/15 minutos). Após cada ciclo de esterilização, os cones foram avaliados quanto à capacidade e velocidade de absorção à solução de hipoclorito de sódio a 1%. Os dados foram submetidos à análise estatística por meio dos testes ANOVA (três e dois critérios) e Tukey (5%). Pôde-se concluir que a capacidade e velocidade de absorção sofreram influência dos métodos de esterilização, do número de ciclos de esterilização, bem como da marca comercial dos cones avaliados. Não houve relação de proporcionalidade direta entre a capacidade e velocidade de absorção à solução irrigadora empregada. A autoclavação mostrou-se um procedimento viável, em até 10 ciclos, para a esterilização de cones de papel absorvente da marca Tanari.
Palavras-chave
cones de papel absorvente, autoclave, estufa, esterilização
Abstract
The aim of this study was to evaluate the influence of sterilization methods on the absorption capacity and velocity of different absorbent paper points used in endodontics. Three hundred and twenty number 40 absorbent paper points were analyzed, from which ten paper points of each commercial mark received 0, one, five or ten sterilization cycles in dry heat (170ºC/1 hour) or in autoclave (134ºC/15psi/15 minutes). After each sterilization cycle, the capacity and velocity of absorption to 1% sodium hypochlorite solution were evaluated. Data were analysed statistically by the ANOVA and Tukey tests. In conclusion, absorption capacity and velocity were influenced by the sterilization method, number of sterilization cycles, as well as by the commercial origin of the absorbent paper points. There was no relationship of direct proportionality between the absorption capacity and velocity. The autoclave process seems to be a viable procedure of sterilization, when 10 cycles are applied for the absorbent paper points of Tanari manufacturer.
Keywords
Absorbent paper points, autoclave, dry heat, sterilization
References
1. ALBERGARIA, S., ALVES, G. Contribuição ao estudo do poder de absorção dos cones de papel absorvente. Rev. Fac. Odontol. Univ. Fed. Bahia, v.10-11, p.19-26, 1991.
2. AGUIAR, C. M., PINHEIRO, J. T. Influência da esterilização/desinfecção nos cones de papel absorventes. Rev. Odontol. Univ. Santo Amaro, v.3, n.2, p.54-8, 1998.
3. CALLAHAN, J. R. Sulfuric acid for opening root-canals. Dental Cosmos, v.36, n.12, p.957-9, 1894.
4. CARVALHO, M. G. P. Avaliação in vitro da propriedade hidrófila das pontas absorventes sob o efeito da esterilização em estufa a seco. Pelotas. 1990. 66p. Dissertação (Mestrado) – Faculdade de Odontologia, Universidade de Federal de Pelotas.
5. CARVALHO, M. G. P. et al. Poder de absorção das pontas de papel: influência da esterilização em estufa a seco. Avaliação “in vitro”. RGO, v.43, n.3, p.171-4, 1995.
6. EDWARDS, R. O., BANDYOPADHYAY, S. Physical and mechanical properties of endodontic absorbent paper points. J. Endod., v.7, n.3, p.123-7, 1981.
7. HABITANTE, S. M. Estudo comparativo in vitro da secagem do canal radi-cular de dentes humanos, variando-se o diâmetro das cânulas, o tempo de aspiração e associando-se ou não ao uso de cones de papel absorvente. São Paulo. 1994. 91p. Dissertação (Mestrado) – Faculdade de Odontologia, Universidade de São Paulo.
8. ________.Análise in vitro da infiltração marginal apical do corante azul de metileno, quando da obturação do canal radicular diante da variação dos métodos de secagem. São Paulo. 1996. 62p. Tese (Doutorado) – Faculdade de Odontologia, Universidade de São Paulo.
9. HABITANTE, S. M., BOMBANA, A. C., ANTONIAZZI, J. H. Estudo comparativo in vitro da secagem do canal radicular de dentes humanos, variando-se o diâmetro das cânulas, o tempo de aspiração e associando-se ou não ao uso de cones de papel absorvente. Rev. ABO Nac., v.3, n.1, p.50-5, 1995.
10. HOLLAND, R. et al. Cones de papel em endodontia – velocidade de absorção de alguns tipos de cones de papel empregados em endodontia. RGO, v.36, p.406-8, 1988.
11. ________.Métodos de esterilização dos cones na endodontia – influência do método de esterilização dos cones de papel e de guta percha no comportamento do tecido conjuntivo subcutâneo do rato. RGO, v.38, n.2, p.133-7, 1990.
12. ________.Influência de alguns procedimentos clínicos na infiltração marginal de obturações realizadas pela técnica de condensação lateral. Rev. Paul. Odont., v.13, n.4, p.29-38, 1991.
13. ________.Efeito da esterilização em estufa no poder de absorção dos cones de papel. Odont. Moderno, v.18, n.2, p.6-8, 1991.
14. ________.Resposta do coto pulpar e tecidos periapicais de dentes de cães a cones de papel esterilizados em estufa ou vapores de formaldeído. RBO, v.48, n.5, p.2-8, 1991.
15. ITO, I. Y., SOUZA-GUGELMIN, M. C. M., LIMA, S. N. M. Assepsia e anti-sepsia em endodontia. In: LEONARDO, M. L., LEAL, J. M. Endodontia. 3.ed. São Paulo: Panamericana, 1998. p.261-97.
16. JÜRGENSEN, C. A. Esterilização das pontas absorventes para o teste bacteriológico de canal radicular. Odont. Universitária, v.37, p.35-7, 1962.
17. KOPPANG, H. S. et al. Cellulose fibers from endodontic paper points as an etiological factor in postendodontic periapical granulomas and cysts. J. Endod., v.15, n.8, p.369-72, 1989.
18. KUBO, C. H., GOMES, A. P. M., JORGE, A. O. C. Influência da esterilização em estufa sobre cones de papel absorvente para endodontia. Pós-Grad. Rev. Fac. Odontol. (São José dos Campos), v.2, n.2, p.62-9, 1999.
19. ________.Efeitos da autoclavação na velocidade e capacidade absorvente de cones de papel empregados em endodontia. Rev. Odontol. Univ. São Paulo,v.13, n.4, p.383-9, 1999.
20. KUGA, M. C. et al. Velocidade de absorção dos cones de papel – quando utilizados detergentes aniônicos. RGO, v.39, n.5, p.373-5, 1991.
21. KUGA, M. C., MARCONDES NETO, F., BERTOLINI, J. C. Influência dos métodos de esterilização no poder de absorção dos cones de papel absorventes. Odont. Moderno, v.42, n.5, p.10-4, 1991.
22. LEONARDO, M. R., LEAL, J. M. Endodontia: tratamento de canais radiculares. 3.ed. São Paulo: Panamericana, 1998. 908p.
23. LOPES, H. P. et al. Avaliação da capacidade de absorção de cones de papel. RBO, v.49, n.6, p.48-51, 1992.
24. MASSAFELLI, M., ALVARES, S. A utilização de cones de papel absorvente especiais como evidenciadores da presença de umidade no canal radicular. Rev. Assoc. Paul. Cir. Dent., v.34, n.6, p.464-9, 1980.
25. PAIVA, J. G., ANTONIAZZI, J. H. Endodontia: bases para a prática clínica. 2.ed. São Paulo: Artes Médicas, 1988. 886p.
26. PÉCORA, J. D. et al. Avaliação in vitro do número e do tempo de permanência de cones de papel absorvente, e a influência da aspiração final, na secagem do canal radicular. Rev. Odont. Univ. São Paulo, v.2, n.2, p.81-5, 1988.
27. PIMENTA, F. C. et al. Avaliação da contaminação de cones de papel absorvente. In: REUNIÃO ANUAL DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE PESQUISAS ODONTOLÓGICAS. DIVISÃO BRASILEIRA DA IADR, 14, 1997, Águas de São Pedro. Anais... São Paulo, 1997. 204p.
28. PUCCI, F. M., REIG, R. Conductos radiculares. Anatomia, patologia y terapia.Montevideo: A. Barreiro y Ramos, 1945. 2v.
29. SILVA, R. G. et al. Capacidade de absorção dos cones de papel absorventes de diferentes marcas. Rev. Odont. Univ. São Paulo, v.3, n.2, p.354-6, 1989.
30. SUÑÉ, J. P. et al. Absorbency properties of different brands of standardized endodontic paper points. J. Endod., v.24, n.12, p.796-8, 1998.
31. TEIXEIRA, M., SANTOS, M. V. Responsabilidade no controle de infecção. Rev. Assoc. Paul. Cir. Dent., v.53, n.3, p.177-89, 1999.
32. WILCOX, L. R., WIEMANN, A. H. Effect of a final alcohol rinse on sealer co-verage of obturated root canals. J. Endod., v.21, n.2, p.256-8, 1995.