Os dentes tratados endodonticamente e preparados para núcleos podem permanecer na cavidade bucal por períodos variados de tempo até que sejam restaurados proteticamente, sofrendo a influência de vários fatores que podem acarretar falhas no selamento marginal proporcionado pelas restaurações provisórias. A perda do sela mento coronário permite que ocorra a infiltração de microrganismos através da obturação endodôntica, resultando no insucesso desse tratamento. O objetivo deste trabalho foi avaliar a infiltração marginal por corante em obturações de canais radiculares preparados para núcleos, com ou sem o emprego de um material de preenchimento e outro de impermeabilização do espaço entre o canal radicular e o remanescente da obturação. Foram utilizados 45 dentes unirradiculares humanos extraídos, que, após o preparo biomecânico, foram obturados e preparados para núcleos, permanecendo apenas 5 mm do material obturador no terço apical. Os dentes foram divididos em três grupos: 1. o espaço deixado entre o material obturador e o selamento cervical foi mantido vazio; 2. esse espaço foi preenchido com hidróxido de cálcio; 3. esse espaço foi impermeabilizado com cianoacrilato. A abertura cervical foi selada com Cavit e os dentes foram armazenados em saliva artificial por sete dias. Em seguida, o selamento cervical foi removido e os dentes foram imersos em corante azul de metileno a 2% durante uma semana. Os dados obtidos foram analisados estatisticamente e os melhores resultados foram verificados nos Grupos 2 e 3 quando comparados ao grupo 1.

Endodontically treated teeth pre pared for post and core placement can remain in the oral cavity with a temporary restoration for various periods of time. Many factors can affect marginal sealing of the temporary restoration leading to marginal microleakage. The micro organisms passage through endodontic filling compromisses biological sealing. The purpose of this research was to evaluate marginal leakage through endodontic filling after post and core preparation filled with Ca(OH)2, sealed with cyanoacrylate or without filling of the preparation space. Forty-five teeth were extracted, endodontically treated and received post and core preparation leaving only 5 mm of apical endodontic filling teeth. All teeth were randomly separated in three groups: 1. endodontic space between provisional restoration and apical filling without any filling; 2. endodontic space filled with Ca(OH)2 and 3. endodontic space sealed with cyanoacrylate. Afterwards, temporary restoration were removed and teeth were imersed in 2% methylene blue dye solution for seven days. Results were statistically analysed and the best results were seen for groups 2 and 3 in comparison to group 1.