O Índice de Necessidade de Tratamento Periodontal Comunitário (CPITN) foi aplicado em 341 crianças de 6 a 14 anos de idade, escolares da zona rural da região de Fernandópolis (SP), por um único examinador, com o objetivo de avaliar as condições e necessidades de tratamento periodontal desta comunidade. Os resultados mostraram que 99,5% das crianças apresentavam algum tipo de doença gengival. O código 1 (sangramento a sondagem) apresentou maior prevalência (61,2%), porém o código 2 (cálculo e fatores retentores de placa) se fez presente em 38,3% das crianças, porcentagem considerada alta para esta faixa etária. Apenas 0,5% das crianças não necessitava de nenhum tipo de tratamento gengival, enquanto 38,3% necessitavam de raspagem e polimento coronário em algum sextante. A necessidade de tratamento 1 (orientação de higiene bucal) foi necessária em 99,5% das crianças. Conclui-se que as formas iniciais de doença periodontal apresentam uma prevalência muito alta nesta população. Desta forma, o planejamento de programas preventivos e a terapia periodontal básica seriam necessários já em idades precoces.

The Community Periodontal Index Treatment Needs (CPITN) was applied in 341 schoolchildren between 6 and 14 years old, in the rural area in Fernandópolis, State of São Paulo, by one examiner, with the objective of evaluating the conditions and periodontal treatment needs in this community The results indicated that 95.5% of the patients had some kind form of gingival disease. The code 1 (bleeding during or after probing) showed the highest prevalence (61.2%)h, owever the code 2 (calculus or other plaque retentive factors) was a frequent observed condition in children (38.3%). These results for being carried out in children are considered high for the age. Only 0.5% of the subjects had no needs of periodontal treatment, 99.5% of the patients need some oral hygiene instruction, and 38.3% need dental scaling and root planing. We have concluded that this prevalence of periodontal disease was high in this population of children, whereas preventive programs are necessary