O processo de reparo do alvéolo infectado de ratos (Rattus norvegicus, albinus, Wistar) foi avaliado após a limpeza cirúrgica e irrigação com soro fisiológico, seguida do preenchimento da loja com uma pasta a base de metronidazol a 10% e lidocaína a 2%. Os 75 ratos experimentais constituíram os seguintes grupos: I. controle (reparo normal); II. alveolite sem tratamento; III. limpeza cirúrgica e irrigação; IV. metronidazol a 10%, lidocaína 2%, menta e lanolina (pasta "A"); V. metronidazol a 10%, lidocaína a 2%, menta e carboximetilcelulose (pasta "B"). Os animais, em número de cinco em cada grupo, foram sacrificados aos 6, 15 e 28 dias pós-operatórios e as peças obtidas foram analisadas através de microscopia óptica. Os resultados foram submetidos a análise qualitativa e quantitativa e, com base nos achados, foi possível concluir que a composição proposta neste estudo apresentou resultados que indicam a sua aplicação em alvéolos acometidos por alveolite, constituindo-se segura opção para o controle de tão desconfortável patologia.

The delayed healing of wound extraction in rats was studied after a careful curettage and irrigation with physiologic solution followed by application of the ointment compounded by 10% of metronidazole 2% of lidocaine, peppermint and carboxymethylcelullose or lanolin. The 75 experimental rats were divided into the following groups: I. normal healing; II. delayed healing (dry socket); III. careful curettage and irrigation with physiologic solution; IV. 10% of metronidazole, 2% of lidocaine, peppermint and lanolin (paste "A"); V. 10% of metronidazole, 2% of lidocaine, peppermint and carboxymethylcelullose (paste "B"). Following the test period of 6, 15 and 28 days, the aninals were killed in number of 5 a teach group and the specimens were included for histological and histometnc study. Histological findings were measured by qualitative and quantitative methods. With basis on the results it was possible to conclude that the proposed composition in this study presented results which recommend its use in wound extraction harmed by dry socket, constituting then a safe option for such a uncomfortable pathology control.