Numa visão holística, o paciente é visto como um "todo", não mais como "partes". Dessa forma, a ulceração aftosa recorrente nos mostra um estado de desarmonia no individuo, cujo órgão de choque é a mucosa bucal. Objetivando a avaliação do paciente portador da ulceração aftosa recorrente como um "todo", os autores realizaram a avaliação sistémica e estomatológica em 50 pacientes portadores dessa alteração. Destes, 33 (66%) eram do sexo feminino e 17 (34%), do sexo masculino. Com relação à raça, 76% era da raça branca, 14% da raça negra e 10% da raça amarela. Suas idades variavam de 15 a 61 anos. Os pacientes foram submetidos a exame clínico geral e estomatológico completos. Pesquisou-se o interrogatório sobre os diversos aparelhos, anamnese dos antecedentes pessoais e familiares. Oestágio sintomático antes da lesão estava presente em 32%; e o pré-ulcerativo, em 56%. A atopia estava presente em 56%; as reações medicamentosas, em 28%. Observaram-se antecedentes familiares para a alteração em 76%. As lesões eram mais freqüentes na mucosa labial (30%). na língua (26%) e na mucosa jugal (22%)

ln an holistic view, patients are evaluated as a "whole", not as "parts". Aphtous stomatitis represents a disharmony in patients shock organ is the oral mucous. For an holistic evaluation, we submitted 50 patients with aphtousstomatitis to a full general clinical and intraoral examination. Thirty-three females (66%) and 17 males (34%) were studied, 76% were white, 14% were black and 10% were yellow. The age range was fram 15 to 61 years old. Present illness, pastmedical history and familiar history were registered. The syntomatic stage, before the appearance of the lesion, was shown in 32% of the patients and pre-ulcerative in 56% of the patients. Atopy was detected in 56% of the patients and drugs eruption in 28%. Familiar history of aphtous stomatitis, was present in 76% of the cases. The lesions were more frequent in lip mucous (30%), tongue (26%) and buccal mucous (22%).