Escolares de 7 a 9 anos de idade foram divididos em três diferentes grupos de estudo que assim se constituíram: grupo 1: que assistiram aula de educação sanitária sobre placa dentária bacteriana e inflamação gengival e, após, receberam aplicação tópica de flúor gel e tiveram escavação dentária supervisionada a cada 15 dias; grupo 2: que assistiram apenas a aula de educação sanitária; e grupo 3: que receberam aplicação tópica de flúor gel e tinham escovação dentária supervisionada a cada 15 dias. Comparando-se os resultados dos índices de gengivite e de placa dentária bacteriana após 8 meses, os escolares do grupo 1, seguidos do grupo 3, foram os mais beneficiados pelos programas preventivos propostos.

Schoolchildren from 7 to 9 years of age were separated into three different groups of study: the first group attended a class of health education an dental plaque and gingivitis, after which, they received applicatian of topic fluoride gel and toothbrushing supervion every 15 days. Group 2 only took part in a class of health education. Group 3 received topic fluande gel and had supervisian in the toothbrushing every 15 days. After 8 months, the diagnases were compared with those made at the beginning of the project and it was confirmed that the schoolchildren from groups 1 and 3 showed better results.