Estudo histológico, a longo prazo, dos tecidos periapicais de dentes de cães, após sobre-obturação com dois tipos de cones de guta percha
A long term histological study of periapical tissues of dog's teeth after over-filling with two types of gutta-percha points
Holland, R.; Nery, M.J.; Souza, V.; Mello, W.; Bernabé, P.F.E.
Rev. odontol. UNESP, vol.14, nÚnico, p.13-18, 1985
Resumo
Quarenta raízes de dentes de cães foram sobre-instrumentados e os canais radiculares sobre-obturados com 2 diferentes tipos de cones de guta percha. Cimento de óxido de zinco e eugenol foi aplicado somente à parte do cone de guta percha que permaneceu dentro do canal. Os resultados foram histopatologicamente examinados um ano após o tratamento. Um dos tipos de cone de guta percha (Odame) mostrou melhores resultados que o outro. O material foi bem tolerado pelos tecidos periapicais, tendo sido envolvido por delgada cápsula fibrosa. Os tecidos periapicais, em contato com o outro tipo de cone de guta percha (Caulk), caracterizou-se por exibir um infiltrado inflamatório do tipo crônico de intensidade moderada a severa. A cápsula fibrosa que envolvia esse tipo de cone de guta percha mostrou-se incapaz de conter seus componentes, especialmente um, de aspecto fibroso e birrefringente à luz polarizada, que penetrava em profundidade no tecido conjuntivo, causando reação inflamatória do tipo crônico. Os resultados obtidos sugerem que em determinadas circunstâncias, alguns componentes dos cones de guta percha podem perturbar o processo de reparo após tratamento endodôntico.
Palavras-chave
Obturação de canal, cones de guta percha
Abstract
Forty roots of dog's teeth were overinstrumented and the canals overfilled with two different types of gutta-percha points. A zinc oxide-eugenol cement was applied only to the part of the point that remained in the root canal. The result were histologically analysed one year alter the treatment. One type of point (Odame) showed better results than the other. The material was well tolerated by the periapical tissues, being surrounded by a thin fibrous capsule. A mild chronic inflammatory reaction was observed in the connective tissue nearest to the apical foramen. The periapical tissues in contact with the other type of point (Caulk) were characterized by a moderate to severe chronic inflammatory reaction. The fibrous capsule surrounding the Caulk point was unable to contain the point components, specially a librous, birelringent fiber, that reached deeply in the periapical tissues, causing an inflammatory reaction. The results suggest that some components of the gutta-percha points can disturb the periapical healing process alter root canal treatment.
Keywords
Root canallilling, gutta-percha points
Referências
1. EURASQUIN, J. & MURAZÁBAL, M. Root canal filling with zinc oxide-eugenol cement in the rat molar. Oral Surg., 24: 547-58, 1967.
2. HOLLAND, R.; SOUZA, V.; NERY, M.J.; BERNABÉ, P.F.E. & MELLO, W. - Resposta tecidual à implantação de diferentes marcas de cones de guta-percha. Estudo histológico em ratos. Rev. Fac. Odont. Araçatuba, 4: 81 - 9, 1975.
3. HOLLAND, R.; SOUZA, V.; NERY, M.J.; BERNABÉ, P.F.E.; MELLO, W. & OTOBONI FILHO, J .A. - Behaviour of the human periapical tissue to root canal filling with Caulk gutta-percha cones. Rev. Fac. Odont. Araçatuba, 7: 163 - 7,1978.
4. HOLLAND, R.; SOUZA, V.; NERY, M.J.; MELLO.W.; BERNABÉ, P.F.E. & OTOBONI FILHO. j .A. - Reaction of rat connective tissue to gutta-percha and silver points. A long term histological study. Aust. dento J, 27: 2246,1982.
5. HUNTER, H.A. - Effect of gutta-percha, silver points and Rickert's Root Sealer on bone healing. J. eanad. dento Assoe.; 23: 385 - 387, 1957.
6. IWABUCHI, M. - Histopathological study: comparison of healing after vital and devitalized pulp extirpation. Tokyo dento CoII. Buli. oral Path., 4: I - 5, 1959.
7. KAWAHARA, H.; YAMAGAMI, A.J. & NAKAMURA, JR., N. - Biologic testing of dentai materiais by means of tissue culture. Int. 18 dento J., 18:443 - 6, 1968.
8. SpANGBERG, L. - Biological effects of root canal filling materiais. 2. Effect in vitro of watersoluble components of root canal filling material on Hela cells. Odontol. Revy, 20: 133 45, 1969.
9. WOLFSON, E.M. & SELTZER, S - Reaction of rat connective tissue to some gutta-percha formulation. J. Endodont., I: 395 - 402, 1975. Recebido para publicação em 11.04.85.