O osteocondroma é o mais comum tumor do osso, representando aproximadamente de 35 a 50% de todos os tumores benignos. Na região craniofacial é raro, sendo mais comum no processo coronóide e no côndilo mandibular. Devido à natureza benigna da lesão é extremamente baixo seu índice de recorrência, em virtude disso a sua imediata reconstrução é advogada após a extirpação da lesão. O tratamento convencional do osteocondroma em côndilo mandibular inclui total condilectomia ou local ressecção da lesão e substituição do côndilo, geralmente por enxerto costocondral ou prótese total de articulação. Procedimentos de cirurgia ortognática são algumas vezes indicados com intuito de melhor os resultados funcionais, de oclusão e estéticos do paciente. O presente trabalho tem como objetivo relatar através de caso clínico, a utilização de condilectomia conservadora, recontorno condilar e ancoragem do disco articular, como forma de tratamento primária para este tipo de patologia.